テレビ、映画で船のシーンを観るとよく「面舵（おもかじ）一杯！」とか「取舵一杯!!」とか言ってるけど、 面舵は右か？ あれ？左か？って事になってるのを時々聞きます。 私も分からずに以前調た事があります。 船は時計の文字盤の12時の位置を船首方向に例えて、まっすぐ正面を「12時の方向」、真後ろは「6時の方向」と言います。
一方で、古来日本ではゼロの考えがなく、スタート位置が１です。時計で言えば12時の位置が壱（いち）です。日本の時間は干支で表されています。よって12時は子（ね）の時間になります。（下記写真参照）
では表題の面舵、取舵はと言うと面舵は「卯の舵」だったとの事です。大声で「うのかじ」の発音はし辛いので「うの舵」が面舵（おもかじ）になったらしいです。 卯は干支の4番目ですが、前述のように12時の位置が子（ね）ですので卯（う）は3時に位置になります。 それで言うと面舵一杯は3時の方向に転舵せよとの号令になります。右にいっぱい舵を切れって事ですね。 では取舵は「酉舵（とりかじ）」になり、10番目の干支だから9時の位置ですね。 つまり左にいっぱい舵を切れって事になります。
結論：面舵（おもかじ）は右、取舵（とりかじ）は左という事でした。（諸説あります）
